Predsednički izbori | Wahlen zum Präsidenten Severaniens 09/2025

САВЕЗНА ИЗБОРНА КОМИСИЈА СОЦИЈАЛИСТИЧКЕ САВЕЗНЕ РЕПУБЛИКЕ СЕВЕРАНИЈЕ

Die Wahl des Präsidenten der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien findet gemäß den gesetzlichen Bestimmungen von Montag, den 22. September 2025, bis Freitag, den 26. September 2025, statt.

Der Präsident wird auf der Grundlage des allgemeinen und gleichen Wahlrechtes direkt und geheim für die Dauer von vier Monaten vom Volk gewählt. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen Stimmen auf sich vereinigt.

Wahlberechtigt sind alle Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien, die seit mindestens zwei Wochen Staatsbürger sind und keine Wahlbeschränkungen gemäß den geltenden Gesetzen unterliegen.

Die Kandidaturen für das Amt des Präsidenten müssen bis spätestens Montag, den 15. September 2025 öffentlich bekanntgegeben werden.

Винаши, 8. септембар 2025.

Die Leiterin des Bundeswahlamts der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien

САВЕЗНА ИЗБОРНА КОМИСИЈА СОЦИЈАЛИСТИЧКЕ САВЕЗНЕ РЕПУБЛИКЕ СЕВЕРАНИЈЕ

Die Bundeswahlkommission der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien gibt hiermit bekannt, dass die folgenden Kandidaturen für das Amt des Präsidenten der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien rechtzeitig und ordnungsgemäß eingereicht wurden:

Foto	Name des Kandidaten	Partei
	Tomislav Batić
	Snežana Jelić
	Josip Olić

Die Wahl des Präsidenten findet von Montag, den 22. September 2025, bis Freitag, den 26. September 2025, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen statt. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen Stimmen auf sich vereinigt.

Wahlberechtigt sind alle Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien, die seit mindestens zwei Wochen Staatsbürger sind und keine gesetzlichen Wahlbeschränkungen unterliegen.

Винаши, 17. септембар 2025.

Die Leiterin des Bundeswahlamts der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien

САВЕЗНЕ ИЗБОРНЕ КАНЦЕЛАРИЈЕ

WAHLLOKALE GEÖFFNET

Die Wahllokale sind ab sofort geöffnet. Alle wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien sind aufgerufen, bis Freitag, den 26. September 2025, um 18:00 Uhr ihre Stimme abzugeben.

Die Wahlbehörden vor Ort sorgen für einen geordneten Ablauf.

Винаши, 22. септембар 2025.

директора Савезне изборне комисије Севераније

САВЕЗНА ИЗБОРНА КОМИСИЈА СОЦИЈАЛИСТИЧКЕ САВЕЗНЕ РЕПУБЛИКЕ СЕВЕРАНИЈЕ

Die Bundeswahlkommission der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien gibt hiermit bekannt, dass die Wahl des Präsidenten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen durchgeführt wurde.

Foto	Name des Kandidaten	Partei	Stimmenanteil
	Tomislav Batić		50 %
	Josip Olić		50 %
	Snežana Jelić		0 %

Da kein Kandidat die absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen erreicht hat, wird gemäß Artikel 5 der Bundesverfassung eine Stichwahl zwischen den beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen erforderlich.

Die Stichwahl zwischen Tomislav Batić (Jedinstvo) und Josip Olić (PROGRES) findet am Montag, 6. Oktober 2025 statt.

Винаши, 27. September 2025

Die Leiterin des Bundeswahlamts der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien

САВЕЗНА ИЗБОРНА КОМИСИЈА СОЦИЈАЛИСТИЧКЕ САВЕЗНЕ РЕПУБЛИКЕ СЕВЕРАНИЈЕ

Da im ersten Wahlgang kein Kandidat die erforderliche Mehrheit der abgegebenen Stimmen erreicht hat, nehmen gemäß Artikel 5 Absatz II der Bundesverfassung der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien die beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen, Tomislav Batić und Josip Olić, an der Stichwahl teil.

Фотографија	Име кандидата	Партија
	Томислав Батић
	Јосип Олић

Die Stichwahl des Präsidenten findet von Montag, den 6. Oktober 2025, bis Samstag, den 11. Oktober 2025 statt. Gewählt ist der Kandidat, der mehr als die Hälfte der abgegebenen Stimmen auf sich vereinigt.

Wahlberechtigt sind alle Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien, die seit mindestens zwei Wochen Staatsbürger sind und keine gesetzlichen Wahlbeschränkungen unterliegen.

Vinaši, 2. Oktober 2025.

Die Leiterin des Bundeswahlamts der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien