ZitatOriginal von Marijan Peladic
Die Adjektive habe ich gemäß meiner zusammengeschusterten Deklinationstabelle als Grundform in den Nom.Sg. maskulinum gesetzt. Wenn sich die Tabelle ändern sollte, ändert sich natürlich auch das überall. Aber ich finde, das wäre so eine relativ nette und vor allem konsistente Regel - gerade weil es ja statnij und vrhovnij belegt gibt und die sonst nochmal eine neue Klasse bilden müßten. Und Kayisch sollte ja immer auch eine relativ einfache Sprache bleiben.
Die Idee dahinter habe ich verstanden. Aber die Erschwerung erfolgt dann durch Substantive wie Prezidentij, Kajsteranij, Gospodij, Ministrij. Die -ija's mal noch ausgespart. Ich finde es eher verwirrend.
"kajsteranskij" ist das dann eine doppelte adjektivierung? ![]()